Investigación en Europa: Estudiantes que realizan estudios en el extranjero con el apoyo del Instituto Nanovic de Estudios Europeos.

Nicolle HoNicolle Ho '18 realizó una investigación en Francia.

“Un café, s'il vous plaît.”

La estudiante de último año Nicolle Ho trajo consigo esta útil frase, además de un impresionante conjunto de investigaciones académicas, obtenidas durante varias experiencias de estudio en el extranjero en Francia.

Ho, estudiante de Matemáticas Computacionales Aplicadas y Estadística con una subespecialización en Estudios Europeos, dice que su interés por Francia y los Estudios Europeos surgió después de sus primeros cursos de francés en Notre Dame.

“Los cursos intensivos de francés se convirtieron rápidamente en mis clases favoritas, y el idioma en mi pasión personal”, dice Ho. “Nunca sentí que estuviera trabajando para obtener una calificación, sino más bien para mejorar mi dominio del idioma”.

En su tiempo libre, Ho trabajaba con los tutores de idiomas del Centro para el Estudio de las Lenguas y las Culturas, leía libros infantiles en francés y participaba en Le Cafe Français, una tertulia de café francés organizada por el Departamento de Lenguas y Literaturas Románicas.

El viaje más reciente de Ho a Francia durante las vacaciones de otoño fue financiado por una beca de investigación del Instituto Nanovic de Estudios Europeos . El Instituto Nanovic ofrece becas que permiten a los estudiantes de pregrado realizar sus estudios en el extranjero, como parte de su misión de ser un espacio interdisciplinario donde estudiantes y profesores pueden explorar las ideas, culturas, creencias e instituciones europeas en constante evolución.

El director, el Dr. A. James McAdams, quien también es profesor William M. Scholl de Asuntos Internacionales, afirma que todo el proceso, desde la solicitud de subvención hasta los estudios en el extranjero, es una experiencia de aprendizaje.

Nuestros estudiantes tienen oportunidades únicas para desarrollar sus intereses académicos y aspiraciones profesionales. Los beneficios son numerosos. Solicitar una beca es, en sí mismo, una valiosa experiencia de aprendizaje. El profesorado se involucra más directamente en la tutoría de los estudiantes durante sus proyectos. Todo el proceso conecta a los solicitantes con la historia, la cultura y los problemas contemporáneos de Europa de una manera profunda. Además, se anima a los estudiantes a reflexionar sobre lo que significará vivir y trabajar en otros países. Los múltiples beneficios de estas experiencias se hacen evidentes cuando los estudiantes regresan a Notre Dame y se dan cuenta de que su independencia y curiosidad han transformado sus vidas.

Estudia en el extranjero a tu propio ritmo.

Nicolle HoHo (izquierda) con otros becarios de la Fundación Pasteur en el Instituto Pasteur.

El Instituto Nanovic ofreció a Nicolle Ho, estudiante de último año, la oportunidad de estudiar en Francia fuera de los programas tradicionales de intercambio académico de un semestre o un año. En su primer viaje, en enero de 2017, también con una beca del Instituto Nanovic, Ho investigó la dinámica de las comunidades de la diáspora vietnamita en Francia.

Elegí Francia en particular porque me interesa la dinámica intercultural entre Francia y Vietnam, la tierra natal de mis padres y mi herencia. Vietnam estuvo bajo dominio colonial francés durante el período de Indochina, y es fascinante observar la influencia francesa en la cultura vietnamita.

El verano pasado, Ho participó durante cinco semanas en un curso intensivo de francés gracias a una beca de verano para estudiantes de idiomas en el extranjero de la Universidad de Notre Dame. Tras finalizar el curso, permaneció en París nueve semanas más como becaria de la Fundación Pasteur en el Instituto Pasteur, una fundación sin ánimo de lucro dedicada a la investigación biológica, la educación y el progreso de la salud global.

Allí, Ho trabajó en el laboratorio de Infección Microbiana e Individualidad, que estudia la micobacteria tuberculosis. Desarrolló un programa automatizado de análisis de datos en lenguaje Python que lee datos de microscopio y genera una visualización de la cámara de cultivo.

Estas experiencias representaron una combinación perfecta de sus intereses en ciencia, lengua y cultura. Finalmente, la llevaron a regresar, con otra beca Nanovic, durante las vacaciones de otoño para continuar su trabajo.

El mundo es tu aula

AnviAnvi Ton '18 pasó las vacaciones de otoño en los Países Bajos.

Anvi Ton, también estudiante de último año con doble titulación en finanzas y sociología , viajó durante las vacaciones de otoño gracias a una beca del Instituto Nanovic. Pasó la semana en los Países Bajos, un país que le interesa tanto desde el punto de vista cultural como académico.

«Como floreciente centro cultural y sede de lugares de interés histórico, como la Casa de Ana Frank y el Museo Van Gogh, los Países Bajos son un referente en innovación social, especialmente en el empoderamiento cultural y comunitario. Gracias al énfasis en el impacto social y a su aguda percepción de los problemas sociales contemporáneos, el país ha situado la idea de la responsabilidad social corporativa en el centro del diálogo nacional», afirma Ton.

Está interesada en los cambios culturales que se están produciendo en los Países Bajos y su beca de vacaciones de otoño le brindó la oportunidad de explorarlos, así como de continuar con su investigación académica.

Como continuación de un proyecto anterior iniciado en el Reino Unido, Ton dedicó la semana a realizar entrevistas con banqueros de inversión en Ámsterdam, en particular con aquellos asociados al Fondo de Impacto Social, en el banco ABN AMRO.

A través de estas entrevistas, banqueros y gestores de cartera explicaron los complejos procesos de financiación de los Bonos de Impacto Social. Y mediante su exploración de una nueva ciudad, Ton vio cómo su investigación cobraba vida.

“No importaba a quién mirara, ya fuera a una camarera de un restaurante o a un transeúnte cualquiera, todos tenían algo positivo que decir sobre los cambios que estaban viendo en su comunidad y cómo cada uno de ellos parecía tener un papel en su implementación”, dice.

Estas experiencias reforzaron la pasión de Ton por sus estudios de finanzas y su convicción de que las finanzas pueden ser una poderosa herramienta para la justicia social. «En este sentido, esperaba seguir participando en estudios e iniciativas que requirieran un cambio de paradigma y transformaran nuestra manera convencional de concebir la relación entre las finanzas y el bienestar social».

Más información

El Instituto Nanovic de Estudios Europeos apoya a estudiantes apasionados por aplicar sus conocimientos académicos en el mundo real. Obtén más información sobre becas y ayudas para estudiantes de pregrado .